Jacques Prévert |
|
|
Paroles Traducción de Juan José Ceselli.
Prévert es uno de los poetas contemporáneos que mejor ha logrado interpretar el mundo cotidiano y transcribirlo en un lenguaje poético. La edición bilingüe de Paroles / Palabras preparada por Los libros del mirasol ofrece al público la versión original y la excelente traducción española de los poemas de Prévert. La poesía de Prévert responde a la moderna corriente, democrática, revolucionaria, que mezcla el hechizo del ensueño y la crítica social. Es lúcida, clara y polémica. La vehemencia de la inspiración, los juegos del ingenio, la ternura del canto, la comicidad y travesura del genio popular se unen en Prévert para darle sus características de poeta único dentro de los modernos.◊ (De la contratapa de la edición de Fabril Editora, Buenos Aires 1960 / Traducción de Juan José Ceselli). |
El JardínJacques Prévert
Millares y millares de años
Para ti, mi amor
|
